この夜が私を

Яп. лирика про ночное свидание и невысказанную любовь.

0:003:23

360

Скачать MP3 Минусовка — скоро Ноты — скоро Подписаться на новинки Спасибо

О песне

«この夜が私を (Kono yoru ga watashi wo)» — японский рок Овидия

«この夜が私を» (Kono yoru ga watashi wo — «Эта ночь меня…») — лирическая рок-песня Овидия, спетая на японском. Полночь, край платформы, свет, который никак не приходит, и человек рядом — так близко, что можно коснуться, и всё же не дотянуться.

В припеве героиня признаётся: «эта ночь сбивает меня с толку», «моё имя можно стереть — оставь здесь только своё». Короткое «я ещё приду» зреет в груди, а от одного взгляда «зима становится весной». Перевод строк здесь вольный, полный японский текст — ниже на странице.

«この夜が私を (Kono yoru ga watashi wo)» можно бесплатно слушать онлайн прямо на сайте театра Овидия, скачать в mp3 и сохранить текст песни. Музыку и голос помогла найти нейросеть, а слова и замысел — авторские.

Жанр: Рок и панк
Стиль: rock
Настроение: Лирика
Длительность: 3:23
Вышла: 25.01.2026
Язык: русский

Слова

Текст песни «この夜が私を (Kono yoru ga watashi wo)»

真夜中がしみてく　駅のホームの端で
灯りまで息をひそめて　光が来るのが遅い
かんざしの雫みたいに　きらりとした影
触れそうで届かなくて　目だけが熱くなる

静けさが肌の奥へ　細く入り込むと
月明かりが砕けて　舌先に残る
「また来る」って打ち込んだ　その一言が
胸の奥の壺みたいに　ずっと熟れていく

この夜が　わたしを惑わせる
すれ違う吐息ひとつ　灯(あかり)が揺れてる
わたしの名は　消していいよ
代わりにあなたの名だけ　ここに残して

星も黙る夜　ひとり胸の歌をうたう
笑顔はしまって　涙も隠して
障子の鳴る音の先で　あなたの匂いが触れた瞬間
閉じてた心の扉が　勝手にほどけた

この夜が　わたしを生かしてく
目が合って落ちるだけで　冬が春になる
この心は　隠さないよ
去るなら忘れないで　帰る道だけは残して

灯りが消えても、
あなたはまだ…

Похожие песни

Ещё в жанре «Рок и панк»

Все песни жанра →

Театр Овидия

156 песен — слушайте и скачивайте бесплатно

Весь каталог Поддержать автора

Все песни защищены авторским правом. Бесплатное скачивание не даёт права на коммерческое использование, публичное исполнение и переработку — для этого нужна лицензия. При публикации в соцсетях указывайте автора: «Ovidy | Овидий».